Руководство пользователя

Всё, что нужно для настройки и ведения вашего цифрового меню.

Введение

FoodMenu — это современная платформа QR-меню для кафе, ресторанов, баров и других заведений общепита.

Система позволяет создавать многоязычные цифровые меню, управлять категориями (еда — закуски, салаты, горячие блюда, десерты; напитки — горячие, холодные, вино, крепкий алкоголь и т. д.) и сгруппированными в них продуктами — конкретными блюдами и напитками, которые вы предлагаете гостям.

Вы также можете адаптировать визуальный стиль цифрового меню под свой бренд: загрузить логотип, выбрать фирменные цвета и сгенерировать QR-коды для гостей.

Быстрый старт

Чтобы начать работу с FoodMenu, выполните следующие шаги:

  1. Запросите демо-версию
  2. Войдите в платформу
  3. Добавьте объект (кафе / ресторан)
  4. Выберите языки и валюту
  5. Загрузите логотип и фирменные цвета
  6. Создайте категории меню
  7. Добавьте продукты меню (блюда, напитки, десерты и т. д.)
  8. Сгенерируйте QR-код
  9. Поделитесь меню с гостями

Каждый этап подробно описан ниже — внимательно следуйте инструкции.

1. Первичный доступ и использование

1.1 Главная страница / Запрос демо

Если вы управляете заведением общепита, это приложение для вас. Вы можете совершенно бесплатно посетить сайт по адресу https://foodmenu.ge/.

Чтобы начать сразу, запросите персональную демо-версию с помощью кнопки «Request DEMO» в правом верхнем углу главной страницы.

Главная страница FoodMenu с кнопкой Request DEMO в правом верхнем углу

На главной странице обратите внимание на переключатель языков — переключитесь на удобный язык и ознакомьтесь с подробной информацией о возможностях FoodMenu.

Если нужного вам языка нет в переключателе, напишите нам на адрес электронной почты, указанный в нижнем колонтитуле. Мы постараемся оперативно ответить по поводу добавления языков или любых технических вопросов.

Основные разделы главной страницы

  • Обзор продукта
  • Кнопка Request Demo
  • Преимущества QR-меню
  • Многоязычная поддержка
  • Контактная информация

Что нужно сделать

  1. Нажмите кнопку «Request Demo», чтобы получить данные для входа по электронной почте
  2. Изучите функции и возможности платформы

1.2 Форма запроса демо

Форма запроса демо с полями имени, e-mail, телефона, названия заведения и сообщения

Используйте онлайн-форму, чтобы отправить запрос на демо.

Поля (* обязательно)

  • Название объекта / компании
  • Контактное лицо *
  • Номер телефона
  • Адрес электронной почты *
  • Дополнительная информация

Что нужно сделать

  1. Заполните форму
  2. Нажмите «Отправить»
  3. Дождитесь ответа команды FoodMenu на указанный вами e-mail

1.3 Авторизация пользователя

Форма входа FoodMenu с полями e-mail и пароля

Форма входа открывается при нажатии кнопки Login на главной странице. Используйте её после получения первичных данных для входа (имя пользователя и пароль) от нашей команды по электронной почте.

Что нужно сделать

  1. Введите свой адрес электронной почты
  2. Введите пароль, предоставленный нашей командой (рекомендуем сменить его после первого входа)
  3. Нажмите кнопку Login
2. Управление кафе / рестораном

2.1 Создание кафе / ресторана

После входа вы попадаете в свой профиль, где сначала нужно добавить информацию о вашем объекте (кафе / бар / ресторан).

Шаг Basics при создании компании: субдомен, контактные данные, языки и валюта

Основные поля (* обязательно)

  • Имя субдомена * — введите название объекта без пробелов и спецсимволов; на его основе генерируются уникальный URL меню и QR-код
  • Контактный e-mail
  • Контактный телефон
  • Адрес
  • Основной язык
  • Дополнительные языки — один или несколько языков, которые будут использоваться для переводов меню
  • Валюта — используется далее для цен ваших продуктов

Что нужно сделать

  1. Заполните информацию
  2. Нажмите Next

2.2 Детали объекта

Шаг Detail с полями названия, описания и адреса и вкладкой для каждого языка

На вкладке деталей объекта заполните информацию для каждого языка, выбранного на предыдущем шаге.

Необходимая информация

  • Название объекта
  • Описание
  • Адрес
Совет: опишите свой объект — его тип, стиль, концепцию и атмосферу — так, чтобы заинтересовать гостей и вызвать желание прийти.

Что нужно сделать

  1. Введите информацию
  2. Сохраните кнопкой «Save Step»
  3. Нажмите «Continue», чтобы перейти к следующей вкладке
Помните: все три поля должны быть заполнены для каждого выбранного языка.

2.3 Управление языками

Форма деталей с отдельной вкладкой для каждого выбранного языка

Управляйте многоязычным контентом. Для каждого языка предусмотрена отдельная вкладка, что упрощает перевод.

Что нужно сделать

  1. Выберите вкладку языка
  2. Введите переведённый текст для этого языка
  3. Сохраните изменения

2.4 Социальные сети и брендинг

Шаг социальных сетей с полями ссылок для Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn и сайта

Добавьте ссылки на свои страницы в социальных сетях. Соответствующие значки появятся на странице QR-меню и направят гостей на ваши официальные аккаунты.

Поддерживаемые платформы

  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • LinkedIn
  • Официальный сайт

Что нужно сделать

  1. Вставьте соответствующие ссылки
  2. Сохраните изменения

2.5 Дизайн (логотип и цвета)

Шаг дизайна: загрузка логотипа и выбор палитры цветов или пользовательской палитры

Настройте внешний вид меню под свой бренд: загрузите логотип и выберите цвета.

Что можно настроить

  • Загрузить логотип
  • Выбрать палитру цветов (или собственные цвета)
  • Управлять брендингом

Что нужно сделать

  1. Загрузите логотип
  2. Выберите цвета
  3. Сохраните изменения

Первоначальная настройка объекта завершена — можно переходить к созданию меню.

2.6 Список объектов

Список компаний, где для каждого объекта показаны домен, языки и действия Edit / QR code
Если у вас сеть или несколько отдельных объектов, вы можете управлять всеми ими в одной системе и создавать отдельное меню для каждого.

Возможности

  • Поиск
  • Фильтрация
  • Редактирование
  • Управление статусом

2.7 Управление QR-кодом

В конце строки каждого объекта вы увидите две кнопки: Edit и QR Code. Edit открывает страницу управления объектом; QR Code открывает окно с уже сгенерированным уникальным QR-кодом вашего объекта.

Окно Share со сгенерированным QR-кодом и кнопками Regenerate и Download PNG

Возможности

  • Генерация QR
  • Предпросмотр QR
  • Скачивание (прозрачный PNG, который можно разместить на фоне любого цвета)
  • Привязка к меню

Что нужно сделать

  1. Сгенерируйте QR-код
  2. Скачайте QR-код
  3. Распечатайте или поделитесь им
3. Управление меню
Боковая панель панели управления с Labels, Categories и Products

Система организует меню в три блока:

  • Категории — разделы меню, такие как закуски, салаты, основные блюда, десерты и т. д.
  • Метки (labels) — атрибуты продукта, такие как «Веган», «Острое» или «Для детей», помогающие гостю понять блюдо с первого взгляда.
  • Продукты — конкретные блюда, напитки и позиции, которые выбирают гости.

3.1 Управление категориями

Форма создания категории с вкладками перевода, метками и загрузкой изображения

Создавайте категории меню, например: Основные блюда, Десерты, Напитки, Завтрак, Коктейли и т. д.

Карточка категории включает

  • Название / заголовок
  • Описание
  • Изображение
  • Метка (по желанию)

Что нужно сделать

  1. Нажмите «Add Category»
  2. Заполните информацию
  3. Сохраните изменения
Не забудьте ввести весь текст на каждом выбранном языке с помощью языковых вкладок.
Список категорий с метками, количеством изображений и действиями Edit / Delete

В списке категорий можно

  • Искать
  • Фильтровать
  • Редактировать
  • Удалять

3.2 Управление метками

Форма создания метки с выбором значка и цвета

Метки можно создавать для продуктов и/или категорий — например: «Острое», «Веган», «Bestseller», «Новинка» или «Без глютена».

Каждая метка включает

  • Название / заголовок
  • Описание
  • Значок (визуальная пиктограмма)
  • Цвет
Список меток со значком, цветом и действиями Edit / Delete

В списке меток можно

  • Искать
  • Редактировать
  • Удалять

3.3 Управление продуктами

Форма создания продукта с названием, описанием, ценой, ценой со скидкой, категориями и метками

Откройте управление продуктами и начните добавлять продукты с помощью кнопки «Add Product».

Основная информация

  • Название / заголовок продукта
  • Описание — рекомендуем указать состав, вес порции и особые характеристики
  • Цена
  • Цена со скидкой
  • Изображение
  • Категория
  • Метки (по желанию)

Что нужно сделать

  1. Нажмите «Add Product»
  2. Заполните информацию
  3. Загрузите изображение(я)
  4. Сохраните изменения
Список продуктов с ценой, категориями, метками и изображениями для каждого продукта

В списке продуктов можно

  • Искать
  • Фильтровать
  • Редактировать
Редактирование продукта, включая форматированное описание и ингредиенты

Детали продукта включают

  • Изображение
  • Описание
  • Ингредиенты
  • Цену
  • Скидку
  • Метки
  • Категорию
  • Переводы
4. Пример меню для гостя

Посмотрите живое демо-меню — именно то, что видят ваши гости — по адресу https://example.foodmenu.ge/.

Возможности для гостя

  • Меню, оптимизированное для мобильных устройств
  • Многоязычная поддержка
  • Категории
  • Изображения продуктов
  • Доступ по QR
  • Фирменный дизайн